-
1 hooked
[hukt]прил.1) кривой, крючковатый; имеющий форму крюкаHis nose was large and hooked. — У него был массивный, крючкообразный нос.
Syn:2)а) имеющий крючок или крючкиhooked letters — буквы с закорючками (буквы, элементами начертания которых являются петельки и загогулинки)
б) амер. (с)вязанный крючком3) разг.а) находящийся в наркотической или алкогольной зависимостиhooked on drugs — употребляющий наркотики; находящийся в наркотической зависимости
б) склонный ( часто к дурному); предающийся (чему-л.); постоянно делающий (что-л.) в силу привычки; помешанный (на чём-л.)She's completely hooked on soap operas. — Она просто помешана на мыльных операх.
Syn: -
2 gap-sentence\ link
a way of connecting two sentences seemingly unconnected and leaving it to the reader's perspicacity to grasp the idea implied, but not wordedShe and that fellow ought to be the sufferers, and they were in Italy. (J.Galsworthy)
(the second part, which is hooked on to the first by the conjunction and, seems to be unmotivated or, in other words, the whole sentence seems to be logically incoherent. But this is only the first impression. After a more careful supralinear semantic analysis it becomes clear that the exact logical variant of the utterance would be: 'Those who ought to suffer were enjoining themselves in Italy')- the omissions are justified because the situation easily prompts what has not been said- is based on the peculiarities of the spoken language and is therefore most frequently used in represented speech- has various functions: it may serve to signal the introduction of inner represented speech, it nay be used to indicate a subjective evaluation of the facts; it may introduce an effect resulting from a cause which has already had verbal expression;- displays and unexpected coupling of ideas;- aims at stirring up in the reader's mind the suppositions, associations and conditions under which the sentence uttered can really existShe says nothing, but it is clear that she is harping on this engagement, and - goodness know what. (J.Galsworthy)
It was an afternoon to dream. And she took out Jon's letters. (J.Galsworthy)
Source: I.R.G.See: types of connectionEnglish-Russian dictionary of stylistics (terminology and examples) > gap-sentence\ link
См. также в других словарях:
Ɓ — unicode|Ɓ (minuscule: unicode|ɓ) is a letter of the Latin alphabet. The lower case, IPA|ɓ represents a voiced bilabial implosive in the International Phonetic Alphabet. It is used with the same value in the orthographies of various languages,… … Wikipedia
Ɗ — unicode|Ɗ (minuscule: unicode|ɗ) is a letter of the Latin alphabet. The lower case, IPA|ɗ represents a voiced dental or alveolar implosive in the International Phonetic Alphabet. It is used with the same value in the orthographies of various… … Wikipedia
College Fall — Origin Perth, Western Australia, Australia Genres Indie Pop Years active 2005 – present Labels Varsity Records, Hooked Up Records … Wikipedia
List of pipeline accidents — The following is a list of pipeline accidents: This is an incomplete list, which may never be able to satisfy particular standards for completeness. You can help by expanding it with reliably sourced entries. Contents 1 Bel … Wikipedia
Days of our Lives storylines — This is an overview of major historical storylines from the daytime drama Days of our Lives .1960sThe HortonsWhen the show debuted in 1965, it centered around the Horton family. Dr Tom Horton and his wife Alice had five children: Tom Jr., who had … Wikipedia
Gill Sans — Infobox font name = Gill Sans familyname = style = Sans serif classifications = Humanist creator = Eric Gill foundry = Monotype foundries = Monotype, Adobe, ITC creationdate = 1927 releasedate = 1928 trademark = based on = Johnston aka =… … Wikipedia
Paul Dixon Show — Infobox Television show name = The Paul Dixon Show Paul Dixon Show logo from the early mid 1970s genre = Variety/Comedy/Talk/Music runtime = 30 minutes (later expanded to 90) creator = John Murphy Paul Dixon director = Gordon Waltz executive… … Wikipedia
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
postal system — System that allows persons to send letters, parcels, or packages to addressees in the same country or abroad. Postal systems are usually government run and paid for by a combination of user charges and government subsidies. There are early… … Universalium
Swastika — This article is about the symbol. For the town, see Swastika, Ontario. The counter clock swastika to evoke shakti in the decorative Hindu form … Wikipedia
Inner German border — Innerdeutsche Grenze North and central Germany … Wikipedia
